Vier Jahre nach der Premiere und der Tournee kommt das Team aus Bern und Tunis wieder zusammen und zeigt das Stück »Bis zum Ende des Regens إلى آخر المطر« erneut in Bern (Tojo Theater) sowie erstmals in Zürich (Sogar Theater). Mit dabei sind Abdelkader Ben Said, Amel Naffeti und Raphael Burger.
Im Sogar Theater finden zudem spannende Nachgespräche mit Dania Murad und Jusef Selman statt, moderiert von Achoaq Cherif. Ausserdem gibt es einen Workshop zu Mehrsprachigkeit im Rahmen des Gastspiels:

Workshop von Donya Speaks im Sogar Theater: «pas pure, but porous»: Unter dem Motto «pas pure, but porous» (dt.: nicht pur, aber porös) wird in diesem Workshop bewusst mit Mehrsprachigkeit gespielt. Ziel ist es, die kreativen Möglichkeiten verschiedener Sprachen auf der Bühne zu entdecken – denn in einer pluralen Gesellschaft sollten auch die Bühnensprachen vielfältig sein.