neue Kreation 2021-22

Arabische Gedichte erklingen und nur hier und da schneidet ein Deutsches oder Französisches Wort die Sprachmelodie. Mehrere Performer*innen bewohnen gemeinsam einen Ort, der zeitlos und weit ist, in dem die Gedanken fliessen, Ideen entwickelt und wieder verworfen werden können, Beobachtungen ohne Wertung Platz haben, Interpretationen und persönliche Gefühle ausgelebt werden. Ein sicherer Ort, der durchaus auch erschüttert wird, ins Schwanken gebracht, mal düster, mal hell, mal leise und mal laut ausfällt. Die Wände werden zu Projektionsflächen von Ideen und scheinen sich allmählich aufzulösen. Die Dynamik zwischen Wort und Bewegung, zwischen dem agilen und dem immobilen Körper wird erforscht. Zwischen dem „Ruhestand“ und der „ultra- Mobilität“ tut sich ein Spannungsfeld auf: Die Figuren stellen sich aktuelle Fragen zur körperlichen, gedanklichen sowie politischen Bewegungsfreiheit und ermächtigen sich den Raum anzueignen, aufzubegehren und als handelnde Menschen aktiv zu werden.

Bis zum Ende des Regens 
Jusqu'au bout de la pluie                                     
إِلَى آخِرِ الْمَطَرِ  

04. /05./06. März 22 Tanzhaus Bern                                         

DSCF7409 Kopie.png
Original_korig_cutout Kopie.jpg

دنيا سبيكة مصمّمة رقصات و راقصة من مدينة بارن بسويسرا، تنكبّ على انجاز هذا العمل الفنّي الّذي كرّسته لتناول قصائد شعريّة باللّغة العربيّة يكتبها عمّها المقيم بتونس الشّاعر عمر سبيكة لإبراز التّباين الواضح بين عوالم حياتهما، يشارك في إنجاز هذا العمل فريق من الفنّانين متعدّد الجنسيّات و متعدّد الاختصاصات الفنّيّة، و قد توصّلوا من خلال أداءهم الفنّي ضمن هذا العرض إلى خلق فضاء للفكر أصبح ملموسا و محسوسا من خلال الصّوت و الصّورة و الحركة، و ينكبّ الفنّانون على بلورة مفهوم الحرّيّة و الحركة و في تفاعُلٍ مع القصائد كنوافذ لاستكشاف و إخراج ما هو روحي إلى الفضاء المادّي، و لاستكشاف التّفاعلات بين ما هو حركي و بين ما هو جامد لا يتحرّك، يضعون جسرا يربط بين الحركة الماديّة و بين حرّيّة الحركة، في سياق اجتماعي سياسي بين أوروبا و إفريقيا الشّماليّة

24. April 2022 Théâtre de L'Opéra Tunis
08. Juli 2022 Litcafé Biel
26. November 2022 Teatro Paravento 
14. /15. Dezember 2022 Roxy Theater Basel
19./20. Mai 2023 Teatro Foce Lugano

 

Konzept und Performance: Donya Speaks
Künstler invité -
 Live-Zeichnungen: Raphael Burger
Schauspieler invité: Abdelkader Ben Said
Musikerin invitée: Amel Naffetti
Text: Amor Sbika 


collaboration continue "invité.e.s":

Musiker Jiwan Alkhalil 
Schauspieler Omid Daoud

Laila Moon

Nehad El Sayed



Choreografische Begleitung: Olivia Ronzani
External Eye: Larbi Namouchi
Kostüm: Nina Jaun
Bühne und Licht: Kerim El-Mokdad
Bühne und Bild: Irene Ferrando Gonzàles

Produktion: Svenja Strahm
Musik Trailer: David Wetli, Fabian Balz

VG.png
SIS_Logo_2f_quer.jpg
BGB_Sponsoring_Screen_S.jpg
SL_BE_Kultur_08.jpg
Kultur Stadt Bern.jpg
EGS_Schriftzug_blau.jpeg
BETA Logo mit website.png
MFd_Claimob_cmyk_d.eps-2.jpg
eps_wappen_schuhmachern_quer_farbig 2016.jpg
Logo-deutsch-schwarz.png